Bojim se da ne mogu da dopustim da to uradiš, šefe.
Obávám se, že to vám nemohu dovolit, veliteli.
Neæu ti dozvoliti da to uradiš.
Já nehodlám, já nehodlám dovolit ti to udělat.
Statistièke studije su pokazale da je najmanja verovatnoæa incidenta ako to uradiš na kraju nedelje.
Studie ukazují... že je menší šance incidentu.. když se to odloží na poslední pracovní den.
Pa Majkl, šta te spreèava da to uradiš?
A co ti doposud bránilo udělat to?
Ne mogu da te pustim da to uradiš.
Jdi! "Nemohu tě nechat to udělat."
Trebalo ti je duže od trena da to uradiš.
To bylo delší, než tlukot srdce.
Ne mogu ti dozvoliti da to uradiš.
Nenechám tě to udělat. - Koukněme se...
I kada to uradiš, otkriæeš nešto.
A až to uděláš, tak něco zjistíš.
Ja takoðe ne mogu da dozvolim da to uradiš.
Ani já ti to nemohu dovolit.
Reæiæu ti nešto...ako to uradiš pomoæiæu ti u fudbalu.
Udělej to, a já zapracuju na tvým fotbalu.
Da li bi ona htela da to uradiš?
Chtěla by, aby jsi to udělala?
Trebalo je da to uradiš ranije.
Ne, měla jsi na to dost času! Vydrž.
Kad jednom to uradiš, gotovo je.
Jakmile to uděláte, nelze to vzít zpět.
Odlazimo kad to uradiš, zar ne?
Když to uděláš, odjedeme, je to tak?
Kako si mogao da mi to uradiš?
Jak jsi mi to mohl udělat?
Razgovarali smo o tome kako bi to uticalo na nas u buduæe, kako bi bilo publiciteta, i ispitivanja, i traèeva, ali na kraju smo se složili, da želimo da to uradiš.
Mluvili jsme o tom, jak by to ovlivnilo naši budoucnost, že to znamená publicitu a že budeme pod drobnohledem... a drby... ale nakonec jsme se všichni shodli, že to chceme udělat.
Pre nego što to uradiš, želim da znaš da mi je žao.
Než to uděláš, chci abys věděl, že je mi to líto.
Kako si mogla da mi to uradiš?
Jak jsi mi to mohla udělat?
Nazovi me kad budeš spreman da to uradiš.
Zavolej mi, až na to budeš připravený.
Šta te je nateralo da to uradiš?
Co tě k tomu konečně přimělo?
Trebaæe ti pomoæ da to uradiš, tako da bih to trebalo da budem ja.
Jistě. Budeš s tím potřebovat pomoct, tak... bych tu byl já.
Obojica znamo da se to neæe desiti, jer je jedini naèin da to uradiš da i ti takoðe umreš.
Oba víme, že to se nestane, protože bys při tom musel zemřít i ty.
Jesu li ti glasovi rekli da to uradiš?
Slaboch. Poručili vám to hlasy? Ne.
Ako to uradiš... kanta æe da padne.
No, pokud to uděláš, že kýbl spadne.
Nazvala si me sramnom u Nju Jork Tajmsu, Megan, i imala si svako pravo da to uradiš.
V Timesech jsi mě nazvala nestoudnou, Megan. A máš na to právo.
A kada bih ti naredio da to uradiš?
Co kdybych ti to nakázal udělat?
Ne koliko i nama što ti je drago da to uradiš, prijatelju.
Jsme ještě raději, že jste rád, příteli.
Neæu te pustiti da to uradiš.
Ale já ti to udělat nedovolím.
Ako to uradiš, znaæu da misliš ozbiljno.
A když to uděláte, budu vědět, že to myslíte vážně.
Ako to uradiš ti, ljudi mogu biti povreðeni.
Když to zkusíte vy, budou problémy.
Pre nego što to uradiš, doveo sam nekog koga bih voleo da upoznate.
Jo, než tu uděláte, je tu někdo, s kým bych chtěl, abyste se seznámili.
Neæu ti dopustiti da to uradiš.
To ti nedovolím. - Sklapni, mami.
Ako to uradiš, nedužan čovek će umreti, a pravi ubica će biti slobodan.
Pokud to uděláte, nevinný člověk zemře a pravý vrah bude volný.
On je rekao: "Dok god to uradiš svojim novcem, može."
a on s tím souhlasil za předpokladu, že si seženu peníze.
0.7596709728241s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?